Might be worth noting that Ezra Pound apparently looked over an early version of "The Waste Land" and convinced Eliot to change it significantly. I no longer remember the class which went over the differences, but essentially Pound got Eliot to Canto it up (though the Cantos themselves were years away).