wombat1138 (
wombat1138) wrote2012-02-22 08:57 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Hatoful character name kanji
And so the spiral continues downward. ("DATING PIGEONS IS NOTHING BUT SUFFERING AND MADNESS.")
I am actually having plotbunnies god help me.
Format--
Romaji: kanji (Google Translate) or [my initial rough gloss]
Google Translate's word order is often scrambled. I may try to neaten that up later.
Iwamine Shuu: 岩峰舟 (boat rocky peaks)
Sakazaki Yuuya: 坂咲優夜 (Yu night blooming hill)
Fujishiro Nageki: 藤代嘆 [wisteria-exchange sigh]
Oko San: 尾呼散 (distributed tail-call)
Nanaki Kazuaki: 七姫一明 [seventh-princess unity-brightness]
Higure Anghel: 緋紅アンヘル (scarlet red angel)
Akagi Yoshio: 赤木良夫 (red-tree good-husband?)
Kawara Ryouta: 華原涼太 [flower-plateau great-refreshment?]
Shirogane Sakuya: 銀朔夜 [silver new-moon night]
I am actually having plotbunnies god help me.
Format--
Romaji: kanji (Google Translate) or [my initial rough gloss]
Google Translate's word order is often scrambled. I may try to neaten that up later.
Iwamine Shuu: 岩峰舟 (boat rocky peaks)
Sakazaki Yuuya: 坂咲優夜 (Yu night blooming hill)
Fujishiro Nageki: 藤代嘆 [wisteria-exchange sigh]
Oko San: 尾呼散 (distributed tail-call)
Nanaki Kazuaki: 七姫一明 [seventh-princess unity-brightness]
Higure Anghel: 緋紅アンヘル (scarlet red angel)
Akagi Yoshio: 赤木良夫 (red-tree good-husband?)
Kawara Ryouta: 華原涼太 [flower-plateau great-refreshment?]
Shirogane Sakuya: 銀朔夜 [silver new-moon night]